Última actualización: 12 de octubre de 2026
1. Identificación del servicio
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y la utilización de VoyPorAhí, disponible en https://voyporahi.com y a través de sus aplicaciones compatibles.
Operador: [RAZÓN SOCIAL O NOMBRE COMPLETO]
CUIT: [CUIT]
Domicilio: [DOMICILIO LEGAL]
Contacto: [EMAIL DE CONTACTO]
VoyPorAhí proporciona herramientas digitales de planificación de viajes, organización de itinerarios, exploración turística, mapas, navegación, reservas y administración de información relacionada con los viajes.
2. Aceptación de los términos
El acceso y uso de los servicios sujetos a estos Términos implica su aceptación en la medida permitida por la legislación aplicable.
Cuando una función requiera aceptación expresa, el usuario deberá manifestarla mediante el mecanismo correspondiente.
Si no está de acuerdo con las condiciones aplicables, deberá abstenerse de utilizar las funciones respectivas.
3. Descripción de las funcionalidades
VoyPorAhí puede permitir:
- Crear y organizar viajes.
- Diseñar itinerarios por día.
- Buscar destinos y lugares.
- Crear recorridos y rutas.
- Consultar mapas.
- Descargar recursos cartográficos.
- Utilizar navegación GPS.
- Gestionar reservas e información de alojamiento.
- Administrar gastos y presupuestos.
- Crear listas de equipaje.
- Importar o exportar archivos de viaje.
- Organizar fotografías, videos y recuerdos.
- Compartir itinerarios.
- Utilizar herramientas colaborativas.
- Acceder a recomendaciones y servicios turísticos de terceros.
Las funcionalidades disponibles pueden variar según la versión, el dispositivo, el navegador, la conectividad, la ubicación geográfica y los permisos concedidos.
Algunas capacidades pueden ofrecerse de manera experimental.
4. Registro y cuentas
Determinadas funciones pueden utilizarse sin crear una cuenta.
Otras, especialmente las relacionadas con sincronización y colaboración, pueden requerir registro.
El usuario se compromete a proporcionar información válida, proteger sus credenciales y comunicar accesos no autorizados de los que tenga conocimiento.
No está permitido acceder a cuentas ajenas ni eludir controles de autenticación y seguridad.
5. Uso autorizado
VoyPorAhí debe utilizarse para fines lícitos y respetando los derechos de terceros.
Queda prohibido:
- Acceder sin autorización a información ajena.
- Alterar o comprometer la seguridad de la plataforma.
- Introducir archivos o códigos maliciosos.
- Realizar solicitudes automatizadas abusivas.
- Utilizar el servicio para actividades ilegales.
- Publicar contenidos ilícitos o que infrinjan derechos ajenos.
- Manipular indebidamente las herramientas de colaboración o publicidad.
- Intentar eludir restricciones técnicas, licencias o derechos de propiedad intelectual.
El operador podrá aplicar medidas proporcionadas frente a incumplimientos, respetando la normativa aplicable.
6. Navegación GPS y seguridad vial
VoyPorAhí proporciona herramientas de navegación y orientación basadas en información cartográfica, cálculos de rutas y datos de ubicación.
Las indicaciones pueden verse afectadas por errores, desactualizaciones, cobertura incompleta, restricciones de caminos, condiciones climáticas, pérdida de señal GPS u otras circunstancias.
La navegación es una herramienta de asistencia y no sustituye la señalización vial, las normas de tránsito ni la evaluación de las condiciones reales del camino.
El usuario debe respetar las normas de circulación, las señales, las restricciones vigentes y las instrucciones de las autoridades.
No debe manipular el dispositivo mientras conduce ni atender indicaciones que impliquen maniobras peligrosas o ilegales.
El conductor mantiene la responsabilidad de conducir con la atención y precaución exigidas por la normativa.
Estas disposiciones no limitan los derechos que correspondan al consumidor por defectos o incumplimientos imputables al prestador del servicio.
7. Mapas y funcionamiento sin conexión
VoyPorAhí puede permitir descargar mapas y recursos para su utilización sin conexión a Internet.
El funcionamiento offline depende de:
- Recursos efectivamente descargados.
- Cobertura geográfica.
- Integridad de los paquetes.
- Disponibilidad de datos para rutas.
- Capacidades del dispositivo.
- Permisos del sistema.
- Compatibilidad del motor de navegación.
Una región descargada visualmente no implica necesariamente que todas las funcionalidades estén disponibles sin conexión.
El usuario debe verificar el estado de preparación del viaje antes de iniciar un recorrido por lugares sin cobertura.
Los datos guardados exclusivamente en el dispositivo pueden perderse si el usuario elimina los datos de la aplicación, reinstala el sistema o se producen fallos de almacenamiento.
8. Exactitud de mapas y lugares
Los datos cartográficos y puntos de interés pueden provenir de OpenStreetMap y otros proveedores o colaboradores.
La información puede contener errores, omisiones o desactualizaciones.
Las distancias y tiempos estimados son orientativos y pueden variar respecto de las condiciones reales.
VoyPorAhí procurará corregir los errores que se detecten en sus servicios, de acuerdo con los medios disponibles y las obligaciones legales aplicables.
9. Datos e información proporcionados por usuarios
El usuario conserva los derechos que le correspondan sobre los contenidos propios que incorpore a la plataforma.
Al almacenar, sincronizar o compartir contenidos, concede al operador únicamente las autorizaciones necesarias para proporcionar las funciones solicitadas, dentro de los límites informados.
Esta autorización no implica transferencia de titularidad sobre fotografías, videos, itinerarios o documentos.
El usuario declara contar con los derechos necesarios sobre la información que incorpore y comparta.
10. Contenidos compartidos y colaboración
Cuando se habilitan funciones de compartir viajes o colaborar, el usuario debe comprobar los destinatarios y niveles de acceso.
Los contenidos públicos o accesibles mediante enlaces compartidos pueden ser vistos por terceros.
El operador podrá aplicar restricciones razonables a contenidos ilícitos, fraudulentos o perjudiciales, respetando los derechos de los usuarios y la normativa aplicable.
11. Reservas y servicios de terceros
VoyPorAhí puede presentar enlaces y recomendaciones de alojamientos, excursiones, seguros, alquiler de vehículos y otros servicios turísticos.
Estos servicios pueden ser ofrecidos y contratados directamente con empresas independientes.
Salvo indicación expresa en contrario, VoyPorAhí no es parte del contrato de alojamiento, transporte o actividad celebrado entre el usuario y el proveedor correspondiente.
Las condiciones de disponibilidad, precio, pago, cancelación, reembolso y prestación del servicio serán las informadas por el proveedor responsable, sin perjuicio de las responsabilidades legales que eventualmente correspondan a VoyPorAhí.
Los reclamos relacionados con la contratación también podrán dirigirse a VoyPorAhí cuando así lo permita o exija la normativa aplicable.
12. Publicidad y enlaces de afiliados
VoyPorAhí puede recibir ingresos por espacios publicitarios, patrocinios y enlaces de afiliados.
Esto significa que determinadas recomendaciones o enlaces pueden generar una comisión si el usuario efectúa una contratación elegible.
La existencia de una relación comercial no debe presentarse como una evaluación independiente cuando no lo sea.
Los contenidos patrocinados deberán identificarse apropiadamente.
13. Disponibilidad y mantenimiento
El operador procurará mantener la plataforma disponible y en condiciones razonables de funcionamiento.
Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, actualizaciones, incidentes técnicos, conectividad o servicios de terceros.
Las modificaciones se realizarán procurando preservar las funcionalidades contratadas y los derechos de los usuarios.
Cuando una modificación afecte materialmente el servicio, se proporcionará la información o las opciones exigidas por la legislación aplicable.
14. Almacenamiento y copias de seguridad
El usuario puede conservar información local y utilizar funciones de exportación o sincronización cuando estén disponibles.
Se recomienda mantener copias de seguridad de información importante, especialmente reservas, documentos y fotografías.
Esta recomendación no excluye las obligaciones de seguridad, integridad y prestación del servicio que correspondan al operador.
15. Versiones beta y funciones experimentales
VoyPorAhí puede ofrecer versiones beta para recibir sugerencias y detectar errores.
Estas versiones pueden contener funcionalidades incompletas o sujetas a ajustes.
Se informará claramente el carácter experimental de las funciones correspondientes.
Los usuarios podrán reportar errores y sugerencias mediante los canales habilitados.
La participación en una beta no implica renuncia a derechos legales ni aceptación de riesgos que el operador deba prevenir conforme a la normativa.
16. Propiedad intelectual
El nombre VoyPorAhí, su identidad visual, diseño, contenidos propios, documentación y desarrollos originales pertenecen a sus titulares respectivos y están protegidos conforme a las normas aplicables.
Las tecnologías, bibliotecas, mapas y datos de terceros conservan sus licencias y atribuciones correspondientes.
El usuario recibe una autorización limitada de uso del servicio conforme a estos Términos, sin adquirir derechos de propiedad sobre la plataforma.
17. Planes gratuitos y servicios pagos
VoyPorAhí puede ofrecer funciones gratuitas y, en el futuro, funcionalidades pagas.
Antes de cualquier contratación se informarán claramente el precio, moneda, periodicidad, prestaciones, renovación, cancelación y demás condiciones relevantes.
No se aplicarán cargos recurrentes sin una autorización válida del usuario.
Las condiciones de servicios pagos, si se implementan, se incorporarán mediante documentación contractual específica.
18. Limitaciones técnicas y responsabilidad
VoyPorAhí no puede asegurar que todos los datos cartográficos sean permanentemente exactos ni que todos los dispositivos ofrezcan idénticas capacidades técnicas.
La responsabilidad por fallos, daños o incumplimientos se determinará conforme a la legislación aplicable y a las circunstancias del caso.
Ninguna disposición de estos Términos excluye garantías obligatorias ni limita derechos irrenunciables de consumidores y usuarios.
19. Suspensión y terminación de cuentas
El usuario podrá solicitar la cancelación de su cuenta mediante los mecanismos habilitados.
El operador podrá suspender o restringir cuentas cuando exista una causa legítima, como incumplimiento grave, fraude o riesgos de seguridad, aplicando medidas razonables y proporcionadas.
La eliminación y conservación de información personal se regirá por la Política de Privacidad y la normativa correspondiente.
20. Privacidad
El tratamiento de datos personales se describe en:
La utilización de cookies y tecnologías similares se describe en:
21. Modificación de estos Términos
El operador podrá actualizar los Términos para reflejar cambios legales, técnicos y funcionales.
Se informarán los cambios relevantes con la antelación y por los medios exigidos por la normativa aplicable.
Cuando sea necesario obtener una nueva aceptación, se solicitará mediante un mecanismo apropiado.
22. Legislación y resolución de controversias
Estos Términos se interpretarán conforme a la legislación que resulte aplicable.
Cuando corresponda la legislación argentina, se tendrán en cuenta el Código Civil y Comercial de la Nación, la Ley 24.240 y las demás normas pertinentes.
La determinación de jurisdicción no afectará los derechos irrenunciables de los consumidores, incluidas las protecciones que resulten aplicables en su lugar de residencia.
23. Contacto
VoyPorAhí
Operador: [RAZÓN SOCIAL]
Domicilio legal: [DOMICILIO]
Correo electrónico: [EMAIL]
Sitio web: https://voyporahi.com